Fitur kata ganti yang dapat disesuaikan yang telah lama ditunggu-tunggu The Sims 4 akhirnya ada di sini
Fitur kata ganti yang dapat disesuaikan yang telah lama ditunggu-tunggu di Sims 4 akhirnya tiba – meskipun hanya dalam bahasa Inggris untuk memulai – dan sekarang tersedia sebagai bagian dari pembaruan terbaru gim ini.
Pengembang Maxis mengonfirmasi sedang menyelidiki cara untuk memperkenalkan opsi kata ganti yang diperluas ke The Sims 4 Mei lalu – mengikuti a petisi komunitas ditandatangani oleh lebih dari 22.000 orang – dan pemain pertama kali melihat kemajuan fitur selama streaming langsung awal tahun ini.
Dan sekarang, dengan beberapa waktu pengembangan tambahan di bawah ikat pinggangnya, Maxis telah mendorong iterasi pertama dari fitur kata ganti yang dapat disesuaikan – dikembangkan bersama dengan organisasi nirlaba LGBTQ+ It Gets Better dan GLAAD – secara langsung, memberikan apa yang disebutnya langkah lebih lanjut “ke arah pengalaman yang lebih inklusif untuk Simmers”.
Setelah pembaruan hari ini diinstal, pemain akan melihat opsi ‘ubah kata ganti’ baru di sebelah bidang entri nama karakter di alat Buat-a-Sim Sims 4. Ini memungkinkan pemain untuk menetapkan kata ganti mereka/mereka, dia, atau dia untuk karakter mereka, atau membuka kotak yang dapat disesuaikan di mana mereka dapat memasukkan kata ganti subyektif, obyektif, refleksif, ketergantungan posesif, dan posesif pilihan mereka.
The Sims 4 kemudian akan mencoba untuk mencerminkan dengan benar kata ganti yang dapat disesuaikan ini di seluruh teks permainan, tetapi Maxis mencatat mungkin ada beberapa contoh di mana kata ganti bentuk yang salah dipilih atau kata ganti default dari jenis kelamin yang ditetapkan digunakan dalam rilis awal ini. Selain itu, pengembang memperingatkan beberapa masalah tata bahasa mungkin muncul, yang disebabkan oleh fitur hanya mengganti kata ganti daripada kata kerja berikut, tetapi mengatakan itu akan menyusun teks untuk meminimalkan masalah di masa depan – dan meninjau kembali teks lama di konten yang dirilis sebelumnya.
“Meskipun pembaruan ini bukanlah representasi akhir dari semua orang non-biner dan beragam gender lainnya,” katanya, “kami sangat merasa bahwa penting bagi kami untuk mendekati inklusivitas yang lebih baik dari waktu ke waktu saat kami mencari cara untuk bekerja dalam batasan kode kami.”
Meskipun The Sims 4 telah diterjemahkan ke dalam 18 bahasa yang berbeda sejauh ini, rilis kata ganti awal Maxis yang dapat disesuaikan hanya dalam bahasa Inggris. “Ada banyak kerumitan seputar bagaimana bahasa dan budaya yang berbeda menggunakan kata ganti,” sang pengembang menjelaskan dalam FAQ-nya“jadi kami memerlukan waktu tambahan untuk meneliti cara mengintegrasikan aturan tata bahasa dengan benar ke dalam bahasa lain tempat game tersedia”.
“Kami belum memiliki apa pun untuk dibagikan tentang peluncuran ke bahasa tambahan,” tambahnya, “tetapi pantau terus saluran media sosial kami karena kami akan membagikan lebih banyak info setelah tersedia.”
